緑のカーテン(グリーンカーテン)を作って夏を凉しく过ごそう!

この记事の目次
緑のカーテン(グリーンカーテン)は、花や実を楽しめるだけでなく、直射日光を遮ったりエアコンの节电効果があったりと、夏を凉しく过ごすために役立つアイテムのひとつです。
緑のカーテンの効果や作り方を绍介します。夏に向けて、緑のカーテンを作ってみませんか?
- 更新日
- 2020年7月16日
緑のカーテン(グリーンカーテン)って?
緑のカーテン(グリーンカーテン)とは、ゴーヤ?きゅうり?朝颜などツル性の植物を、窓の外にすだれのように设置したり、建物の外壁に这わせたりするものです。直射日光を遮って、部屋が暑くなるのを防ぎます。风が吹けばそよぎ、隙间から日差しが差し込むので、圧迫感を感じにくく外からの风や日光を感じられます。
カーテンでも直射日光を遮れますが、カーテン自体が热を持ち部屋が暑くなってしまいます。一方緑のカーテンは、土から水を吸い上げ叶の表面から水分を蒸発させて、叶の温度を外気よりも3℃~4℃低く维持できるため、热を持ちません(植物のラジエター効果)。
参照:
すだれ?よしずとの违い
昔から日本では、日よけとしてすだれ?よしずを使ってきました。緑のカーテンと同様に、すだれ?よしずも、直射日光を遮りながら风を通す优れたアイテムです。どんな点で、緑のカーテンとすだれ?よしずには违いがあるのでしょうか?
緑のカーテンは生きている
緑のカーテンは、すだれ?よしずと违って、生きている植物で作ります。刈り取った植物で作るすだれ?よしずは、使っていると次第に劣化してしまいますが、緑のカーテンは日々成长して新しい叶が育ちます。劣化しやすいすだれ?よしずを管理する手间や、见栄えを考えると、緑のカーテンを育てたほうが効率的でおススメです。
緑のカーテンは花や実を楽しめる
緑のカーテンで使う植物には、夕颜やクレマチスのように花を楽しめる植物のほか、ゴーヤやへちま、キュウリなど収穫して食べるなど、日常生活に使える実のなる植物があります。日差しからお部屋を守ってくれるだけでなく、食材として家计を助けてくれたり生活に彩りを与えてくれたりします。
緑のカーテンは节电効果に优れている!

緑のカーテンを使うと部屋が凉しくなるだけでなく、节电効果もあります。実际の効果はどれくらいなのでしょうか?
中部电力の资料によると、同じ建物2つの片方だけに緑のカーテンをかけて、エアコン冷房の消费电力を比べると、以下のようになります。午前8时~11时の间、28度でエアコンの冷房を付けた场合です。
| 运転中の最高温度 | 緑のカーテンあり | 緑のカーテンなし | 节电率 |
|---|---|---|---|
| 31.0℃ | 1.08kWh | 1.55kWh | 30% |
| 30.0℃ | 0.97kWh | 1.40kWh | 31% |
| 27.0℃ | 0.39kWh | 0.67kWh | 42% |
| 31.5℃ | 0.60kWh | 0.90kWh | 33% |
| 29.0℃ | 0.74kWh | 0.94kWh | 21% |
| 28.5℃ | 0.90kWh | 1.25kWh | 28% |
出典:
緑のカーテンをかけたほうは、エアコンの消费电力が少なく、かけていないほうと比べて平均30%の节电効果があることが确认されています。地球环境にも优しい緑のカーテンに、是非チャレンジしてみましょう。
緑のカーテンを育てよう
暑さ本番になる7月や8月に、緑のカーテンがしっかりと育つようにするためには、カーテンにする植物の适した时期に苗や种を植える必要があります。何を用意して、どんな苗や种を植えればよいのか、确认しましょう。
緑のカーテンに适した植物
- ゴーヤ
- 乾燥に强く比较的育てやすいので、初心者におススメ。
- キュウリ
- 暑さに强いが、うどんこ病やべと病などにかかりやすい。初心者は、病気に强い品种を选ぶのがポイント。
- ヘチマ
- 叶が大きく、成长するのも早い。叶がびっしり茂るため、日差しをしっかりカットできるが、影が多くなるので暗く感じる场合もある。
- ササゲ
- マメ科の植物で、乾燥や暑さに强く成长が早い。种まき后80日前后で実を収穫できるが、収穫のタイミングが遅れると鞘が割れてしまうので注意。
- 夕颜
- 実は生らないが、花にほのかな香りがあるので、凉しさのほかに香りを楽しみたい方向け。
- クレマチス
- 年间を通して、緑のカーテンとして活跃してくれる。さまざまな色があって、种类によって花をつける季节が异なる。
- フウセンカズラ
- 花が咲いた后、3㎝程の纸风船のような実が生る。见た目がユニークなのでガーデニングに変化を付けたいときなどにおススメ。
- ゴーヤの种または苗
- 地植えでない场合は、プランター?土
- 鉢底石(水はけをよくしたり、虫の侵入を防いだりするために、プランターの底に敷く。)
- 土?肥料
- ネット
- 200肠尘程の支柱(ネットのたわみを防ぐために、ネットの大きさに合わせて选ぶ。)
- ひも?针金?结束バンド(支柱を固定したり、ネットを结んだりする。)
- プランターの底に鉢底石を敷き、プランターの縁から3㎝くらい下まで土を入れる。
- 种と水をペットボトルに入れて混ぜる、2时间ほど縦に水を吸わせる。このとき、浮いてくる种は使わないようにする。
- 20㎝程间隔をあけて、1カ所に2粒~3粒ずつ种をまく。
- 种の上に1肠尘ほど土をかけ、水を十分にあげる。
- 芽が出て本叶が2枚~3枚になったら、大きいほうを残して、小さいほうは根元からハサミでカットする。
- ツルが伸びてきたら、ツルが扇形に这うようネットを张る。
- 本叶5枚~6枚のときに、真ん中のツルの先(亲ヅル)をカットして、子ヅル3本~4本を伸ばす。亲ヅルをカットすると、子ヅルがたくさん出てよく伸びます。
- 実がなって2週间くらい、ゴーヤの表面がイボイボしてきたら収穫する(黄色くなると破裂するので注意)。
- プランターの底に鉢底石を敷き、プランターの縁から2㎝くらい下まで土を入れる。
- 种と水をペットボトルに入れて混ぜる、2时间ほど縦に水を吸わせる。このとき、浮いてくる种は使わないようにする。
- 40~50㎝程间隔をあけて、苗を植える。
- 苗と土がなじむ程度に水をあげる。
参照:
种まきの时期は植物の种类によって违う
8月~9月に温暖地(※)で、緑のカーテンを作る场合、ほとんどの植物の种まきは4月顷に行います。植物によっては発芽适温(地温)が低すぎると発芽しなかったり育たなかったりするので、ある程度暖かくなってから种まきや苗を植える作业を开始します。
例えばキュウリの発芽適温は25℃~30℃で、5月上旬~6月下旬が種まき時期です。夕颜の発芽適温は20℃~25℃で、4月下旬~5月下旬が種まき時期です。育てたい植物を決めたら、どれくらいの地温が種まきや苗を植える時期に適しているかを調べてみましょう。
(※)温暖地とは、日本では北陆?関东?东海?近畿?中国の大部分および东北の一部が属します。年平均気温が12~15℃の地域をいいます。出典:
緑のカーテンをつくる手顺

緑のカーテンはさまざまな植物でつくれますが、ここでは一般的でカンタンなゴーヤで、緑のカーテンを作るときの手顺について绍介します。
用意するもの
用意するものは、以下の通りです。ほかにも作业时に、手袋やスコップなどの园芸用品が必要になります。
参照:
育て方(种の场合)
种をまいてから実を収穫するまでの流れをまとめました。
8月~9月に緑のカーテンを作る场合は、ゴーヤの种まきは5月上旬~5月下旬に行います。低温に弱く発芽に适した温度は25℃~30℃で、种まき后は10日前后で発芽します。
ゴーヤは実がなると重くなるので、しっかりネットを张れる场所を选びましょう。
気温が低い场合は开花后30日前后、気温が高い场合は开花后12日~20日で実が生ります。
参照:
育て方(苗の场合)
苗を植えてから実を収穫するまでの流れをまとめました。
8月~9月に緑のカーテンを作る场合は、ゴーヤの苗植えは5~6月顷に行います。鉢植えの场合は、大型で底が深いプランター(縦30肠尘×横60肠尘×深さ30肠尘程度が目安)がおすすめです。
种の场合の育て方と同じ手顺です。
参照:
ゴーヤの緑のカーテンを管理するときのポイント

ゴーヤの水やりは朝に行って、夕方には土の表面が乾くくらいの水量にしましょう。
日中暑い时间に水やりをすると、ゴーヤが吸水するまでに土の中で水が温まって、根が伤んでしまいます。
7月中旬~10月下旬になると叶が全体的に黄色になってくるので、緑のカーテンを片付けます。土は根を取り除いて、改良材をいれると再利用できます。ただし2年続けて同じ土でゴーヤを育てると、连作障害で育ちにくくなってしまうので、违う植物を育てるのに使いましょう。种をとっておけば、翌年にまいて利用できますよ。
緑のカーテンで、夏を凉しく过ごそう
緑のカーテン(グリーンカーテン)は、直射日光を遮り部屋が暑くなるのを防いでくれます。また、叶の温度を外気よりも低く维持して热を持たないため、部屋を凉しく保てます。
さらに緑のカーテンを作ることで、エアコンの冷房にかかる电気代も節約できるので、緑のカーテンは夏を凉しく过ごすアイテムとしておススメです!なによりも、生活空间に植物があるだけで癒されますよね。
花を楽しむことができる、実の収穫を楽しむことができるなど、緑のカーテンを作る植物にはさまざまな种类があります。ほとんどの植物は8月~9月に緑のカーテンを作る场合、4月顷に种まきをしますが、発芽适温(地温)や种まきの时期は种类によって异なります。また育てる地域によっても异なるので、どんな緑のカーテンを作りたいかを决めたら、植物の特徴を确认してみましょう。
この记事を书いた人
