寒中见舞いを送る时期はいつが正しいの？
この记事の目次
1月に入ってから送る寒中见舞い。年贺状をもらったのに返事を出しそびれてしまった场合などに书くことが多いですが、寒中见舞いには出すのに适した「时期」があります。
寒中见舞いを送る时期や、寒中见舞いを送る時に気を付けたいマナーなどをまとめてチェックしましょう。
- 更新日
- 2022年1月4日
年间平均37,543円节约できます！
黑料科电力比较診断の3人世帯を選択したシミュレーション結果で、电気代節約額1位に表示されたプランの年間節約額の平均値です。節約額はギフト券などの特典金額も含まれています（シミュレーション期間／2025年10月1日～2025年12月31日）
寒中见舞いを送る时期
寒中见舞いは松の内があけてから立春までの間に送ります。松の内とは1月7日までを指します。2020年の立春は2月3日です。
つまり、2021年の寒中见舞いを送る时期は、1月8日～2月2日までの間です。
関西では后ろ倒しに
寒中ってなに？
寒中见舞いの「寒中」とは、大寒と小寒の間、という意味です。
日本には二十四节気という季节の表し方があります。これは太阴暦を使用していた时代に、その季节をより分かりやすく24に分けて表现したものです。
1月は5日から小寒（寒さが厳しくなる）になり、20日から大寒（一年のうちで最も寒い）です。寒中见舞いは、この一番寒さが厳しい时期に「相手を気遣って出す手紙」という意味になります。
寒中见舞いは、どんな时に送るもの？
寒中见舞いを送るのは、以下のような場合が多いです。
- 年贺状をもらったのに返事をだせないまま松の内を过ぎてしまった
- 丧中はがきをくれた人への挨拶
- 自分が丧中。届いた年贺状への返事
寒中见舞いは年賀状がわりにも、挨拶状代わりにもなるとても便利な手紙なのです。ただし自分や相手が喪中の場合などは注意するべき点があります。また年賀状のように華やかにしないのが一般的です。
寒中见舞いのマナー
寒中见舞いを送る時は、以下の点に注意して手紙を作成しましょう。
- 余った年贺状は使わない
- きらびやかにせず、爽やかさを心がける
- 干支や日の出など、年贺状で使うモチーフは使わない
- 自分?もしくは相手が丧中の场合は「おめでとう」や「喜」「庆」「贺」といった文字は使わない
寒中见舞いに写真やイラストを使っても問題ありません。イラストの場合は雪や椿など、季節を表すモチーフが良いでしょう。郵便局に行くとプリントされた寒中见舞い用の葉書が販売されているので、それを使うと簡単です。
寒中见舞いの书き方
いざ寒中见舞いを書こうと思ったときに迷うのが「どんな文面にしたら良いのか」「書き方に決まりがあるのか」ということではないでしょうか。
- 寒中お见舞い申し上げます（定形文）
- 相手を気遣う言叶、近况をたずねる言叶
- こちらの近况を相手に知らせる
- 今后の付き合いを愿う言叶
- 日付
簡素にまとめたい場合は、3は省いても問題ありません。寒中见舞いのはがきに写真やイラストがプリントされている場合は、文字を入れるスペースも自然と小さくなります。全体のバランスを見ながらレイアウトを考えましょう。
遅くなった年贺状の返礼
基本形の3に、年贺状の挨拶が遅れたことを诧びる言叶を入れます。「丁寧な年贺状をいただき、ありがとうございました。ご挨拶が遅れてしまい、もうしわけありません」など。
くれぐれも「忘れていた」など失礼な言叶や表现は使わないように注意しましょう。先方の年贺状に写真などが使われていれば、その感想を添えても良いですね。
丧中の人への挨拶
喪中はがきを貰っていて、年賀状を出すのを控えていた相手には寒中见舞いを送ると丁寧です。
「丁寧なご挨拶状をいただき、どうもありがとうございました」という一文を2に入れ、「ご服丧中につき新年の挨拶を控えさせていただきます」という一文を続けます。相手の心中を察し思いやる言叶と、「穏やかな新春を迎えられますように」などと、希望を感じる言叶で结びましょう。
自分が丧中だった场合
自分が丧中だった场合、喪中はがきを出しそびれてしまった人や、入れ違いになってしまった人から年賀状が届く場合があります。その場合も松の内を過ぎてから寒中见舞いでご挨拶をしましょう。
寒中见舞いには、ご挨拶ができなかったことのお詫び、そして新年の挨拶をくれたことへのお礼を記します。「喪中のため、年頭のご挨拶を遠慮させていただきました。」という一文を2に入れましょう。
3を省いて简単にまとめても良いですし、「昨年秋に祖母〇〇が逝去しました」などと具体的に书いても问题ありません。
この场合は、2にご挨拶をいただいたことへのお礼、そして3に故人の名前と逝去日を记します。次に连络ができなかったことを侘び、先方の幸せを祈言叶で结びましょう。
立春を过ぎてしまったら？
寒中见舞いを出すつもりだったのに、多忙で全く手が付けられないまま立春を過ぎてしまった、という場合。2月3日以降に出すご挨拶は「余寒御見舞い」になります。余寒御見舞いは2月中であれば有効です。
2月になれば寒さの中にも、春を感じる気配を感じます。「余寒御见舞い申し上げます」でも良いですし、「春寒のお伺いを申し上げます」というような文章で书き始めてもスマートですね。
家计の见直しには、电気代の見直し！
「もう少し節約したい」「家計の負担を減らしたい」とお考え人必見！家计の见直し、は电気代の見直しから始めましょう。
平均37,543円/年の节约！
最安の电気料金プランを診断（無料）2021年、寒中见舞いは1月8日から2月2日までの间に出しましょう
寒中见舞いを贈る时期は、松の内が開けてから立春までの間です。2021年は1月8日から2月2日までの間が寒中见舞いの时期です。しかし関西地方では古い伝統を大切にして1月15日までを松の内としていることがあります。送る先が関西の場合は1月中旬を過ぎてから投函するようにしましょう。
寒中见舞いを作成するときは、華やかさを避け、干支や日の出など年賀状のモチーフは使わず、季節を感じるモチーフを使います。年賀状の返事が遅れた場合や、相手が喪中の場合のご挨拶、自分が喪中の場合のご挨拶にも使うことができるのが寒中见舞いです。出す相手によって文面が変わりますので、同じ文面の寒中见舞いをたくさん作らないように注意しましょう。
平均37,543円/年の节约！
最安の电気料金プランを診断（無料）